Shuāng-zǐ, Yáng - Taiwan Reisverslag

Taiwan Reisverhaal

Auteur: Yáng Shuāng-zǐ

Genre: Historische fictie, Volwassen, Romantiek

Pagina's: 320

Uitgever: And Other Stories

Verschijningsdatum: 5 maart 2026

Formaat: Paperback

Afmetingen (in cm): 19,7 (hoogte) x 13,2 (breedte) x 2,3 (diepte)

ISBN: 9781916751651

Synopsis:

Mei 1938. De jonge romanschrijfster Aoyama Chizuko is vanuit haar woonplaats Nagasaki, Japan, naar Taiwan gezeild. Ze is daar uitgenodigd door de Japanse regering die het eiland bestuurt, hoewel ze geen interesse heeft in hun officiële banketten of imperialistische agenda. In plaats daarvan verlangt Chizuko ernaar om het echte eilandleven te ervaren en zoveel mogelijk van de authentieke keuken te proeven als haar beroemde monsterlijke eetlust kan verdragen.

Al snel wordt een Taiwanese vrouw – die zelfs jonger is dan zij en die haar naam deelt – aangenomen als haar tolk en vervult haar dromen. De charmante, erudiete, nauwgezette Chizuru regelt Chizuko’s reizen door het hele Land van het Zuiden en blijkt ook een uitzonderlijke kok te zijn. Tijdens schilderachtige treinreizen en gestoofde varkensrijst, levendige conversaties en wintermeloenthee, raakt Chizuko verliefd op haar metgezel en is ze vastbesloten haar dichterbij te brengen. Maar iets zorgt ervoor dat Chizuru afstand houdt. Pas na een hartverscheurende scheiding begint Chizuko te begrijpen wat dat "iets" is.

Vermomd als een vertaling van een herontdekte tekst van een Japanse schrijver, was deze roman een sensatie bij de eerste publicatie in het Mandarijn Chinees in 2020 en won het de hoogste literaire onderscheiding van Taiwan, de Golden Tripod Award. Taiwan Reisverhaal ontbloot verloren koloniale geschiedenissen en onthult op behendige wijze hoe machtsdynamiek onze meest intieme relaties beïnvloedt.

LGBT-thema's:

• Sapphisch

Relevante Tags:

Fictie, Historische fictie, LGBT, Queer, Romantiek, Historisch, Azië, Reizen, Japan, Literaire fictie